Diễn Đàn
»
Nghệ Thuật
»
Âm Nhạc
»
Nhạc Nhật lời Việt : Yoshie Kashiwabara và giai điệu Phượng yêu / Mùa hè ái ân
Danh hiệu: Moderate
Nhóm: Registered
Gia nhập: 21-02-2012(UTC) Bài viết: 25,168
Cảm ơn: 1 lần Được cảm ơn: 2 lần trong 2 bài viết
VIDEO Thập niên 1980 là thời kỳ huy hoàng của dòng nhạc pop Nhật Bản. Trong số những nghệ sĩ thành danh trong giai đoạn này, có Yoshie Kashiwabara, từng được công nhận là một trong những giọng ca thần tượng tiêu biểu trong "kỷ nguyên vàng" của dòng nhạc phổ thông tại xứ hoa anh đào. Sinh trưởng (năm 1965) tại thành phố Osaka, cô đã bắt đầu tham gia các cuộc thi hát đia phương từ thời còn nhỏ. Vào năm 15 tuổi, Yoshie Kashiwabara ký hợp đồng ghi âm sau khi giành chiến thắng tại cuộc thi tìm kiếm tài năng mới "Star Tanjou!" (Ngôi sao ra đời) nổi tiếng của đài truyền hình Nhật Bản NTV. Chính thức khởi nghiệp vào năm 1980, Yoshie Kashiwabara thực hiện bước đột phá ngoạn mục đầu tiên vào năm 16 tuổi với đĩa đơn "Hello Goodbye", lọt vào Top Ten bảng xếp hạng Oricon danh giá và bài hát này trở thành một trong những bản nhạc ăn khách nhất trong sự nghiệp của cô. Trong số những bài hát gắn liền với tên tuổi của Yoshie Kashiwabara, nhạc phẩm có tầm ảnh hưởng mạnh mẽ nhất vẫn là giai điệu "Haru nanoni" (1983) nói về mùa tan trường ở Nhật Bản, mà theo truyền thống là vào mùa xuân vào khoảng cuối tháng Ba. Thế nhưng ở Việt Nam, mùa tan trường lại rơi vào mùa hè, cho nên khi được đặt thêm lời Việt, giai điệu "Haru nanoni" được tác giả Khúc Lan chuyển thành nhạc phẩm "Mùa hè ái ân", bài này còn có một tựa đề khác là "Phượng yêu". Vào giữa thập niên 1980, Yoshie Kashiwabara ghi âm hàng loạt ca khúc ăn khách, trong đó có các nhạc phẩm như "Hanayome ni naru asa" có nghĩa là "Buổi sáng ngày vu quy". Bài hát này từng được ca sĩ kiêm tác giả Mỹ Huyền chuyển thành nhạc phẩm "Tình ngày đó". Ngoài ra, còn có giai điệu "Saiai" (Người ta yêu nhất trên đời) do tác giả Miyuki Nakajima sáng tác riêng cho cô. Những ca khúc này sau đó đã vượt tầm quốc gia, trở nên nổi tiếng tại các nước nói tiếng Hoa qua các bản cover ăn khách của nữ ca sĩ Hồng Kông Châu Huệ Mẫn (Vivian Chow). Vào cuối những năm 1980, để thay đổi hình ảnh thần tượng của lứa tuổi học trò, Yoshie Kashiwabara chuyển sang phong cách của một phụ nữ trưởng thành với nhan sắc mặn mà. Yoshie bắt đầu tự viết lời cho các ca khúc của mình. Tuy nhiên, khi các đĩa đơn không còn thành công rực rỡ như trong những năm đầu, cô chuyển dần sang ngành sân khấu và phim ảnh. Trong những năm 1990, Yoshie tạm dừng các hoạt động âm nhạc và chủ yếu tập trung vào nghề diễn xuất. Cô xuất hiện liên tục trong các bộ phim truyền hình, thử sức với nhiều vai diễn trong các bộ phim điện ảnh cũng như trên sân khấu kịch nghệ Nhật Bản. Sau hai thập niên vắng bóng, mãi đến năm 2007, Yoshie Kashiwabara mới xuất hiện trở lại trong làng nhạc với dự án "Encore" bao gồm 3 album phát hành trong gần một thập niên. Trong chuỗi album chuyên đề này, cô ghi âm lại các giai điệu enka truyền thống nổi tiếng cũng như các bản nhac pop tân thời kinh điển. Cho đến nay, mặc dù đã ngoài 60 tuổi, nhưng Yoshie Kashiwabara vẫn hoạt động bền bỉ trong làng giải trí. Các đêm trình diễn hàng năm luôn là dip để cho nghệ sĩ này tái ngộ người hâm mộ trong không gian âm nhạc quyến rũ lãng mạn, trữ tình gợi cảm. Thuyền nào sắp rời bến Sao lời nhắn vội quên Giờ chỉ còn ước nguyện Tình yêu không còn đến Thuyền mang xa vô tận Những giấc mộng phù vân Ngàn thu sao chơt ngắn Hết bao ngày ái ân VIDEO Theo RFI
Diễn Đàn
»
Nghệ Thuật
»
Âm Nhạc
»
Nhạc Nhật lời Việt : Yoshie Kashiwabara và giai điệu Phượng yêu / Mùa hè ái ân
Di chuyển
Diễn Đàn
Tổng Quát
- Announcement-Thông Báo
Thông Báo Cộng Đồng
- Thông Báo Cộng Đồng
Kinh Tế Chính Trị
- Đệ Ngũ Quyền
- Kinh Tế Chính Trị
- Hệ thống đa đảng
- Chế độ độc đảng
- Mô hình nào tốt nhất cho Việt Nam?
- Nhà Bất Đồng Chính Kiến
Văn Thơ
- Tác Phẩm Văn Học
- Truyện
- Thơ Ca
- Video-Audio
Nghệ Thuật
- Âm Nhạc
- Phim Ảnh
- Các bộ môn khác
- Du Lịch Online
Khoa Học & Xã Hội & Giáo Dục
- Kiến Thức Phổ Thông
- Khoa Học Kỹ Thuật
- Khoa Học Xã Hội
- Khoa Học & Huyền Bí
- Y Khoa Thường Thức
- Gia Ðình & Học Ðường
- Nghệ Thuật Sống
- Chuyện Lạ Đó Đây
- Nghệ Thuật Nấu Ăn
- Mẹo Vặt
Dự Đoán Học
- Dự báo theo khoa học
- Bói Toán
Giấc Mơ
- Tìm Hiểu Giấc Mơ
- Giải Mã Giấc Mơ
- Giấc Mơ Tiên Tri
Thể Thao
- Võ Thuật
- Bóng Đá
- Các Môn Thể Thao Khác
Ebook
- English Ebook
- Ebook Tiếng Việt
- Thủ Thuật - Hướng Dẫn
Tôn Giáo
- Phật Giáo
- Công Giáo
- Tin Lành
- Hòa Hảo
- Cao Đài
- Các Tôn Giáo Khác
- Bạn Cần Phải Theo Tôn Giáo
- Bạn Không Theo Tôn Giáo
Cuộc Sống Thế Kỷ 21
- Cuộc Sống Con Người ở Thế Kỷ 21
Bạn không thể tạo chủ đề mới trong diễn đàn này.
Bạn không thể trả lời chủ đề trong diễn đàn này.
Bạn không thể xóa bài của bạn trong diễn đàn này.
Bạn không thể sửa bài của bạn trong diễn đàn này.
Bạn không thể tạo bình chọn trong diễn đàn này.
Bạn không thể bỏ phiếu bình chọn trong diễn đàn này.