WASHINGTON (AP) - Khi Tổng Thống Barack Obama công du ra ngoại quốc, các nước ông đặt chân đến, muốn có cả Ðệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama cùng tháp tùng theo.
Tuần tới, Tổng Thống Obama sẽ đi một mình trong chuyến viếng thăm Á Châu. Sự vắng mặt của phu nhân Obama ở Nhật, nước đầu tiên trong bốn nước tổng thống sẽ dừng chân có vẻ gây nhức nhối cho đất nước này, vốn coi trọng thể diện.
Ðiều mà các quốc gia khác mong muốn là được cả tổng thống lẫn phu nhân đến thăm. (Hình: AP Photo/John Minchillo, File)
Matake Kamiya, giáo sư môn bang giao quốc tế tại trường National Defense University ở gần Tokyo, nói: “Nếu Phu Nhân Obama cùng đến được thì tốt biết mấy. Nhưng điều quan trọng là Tổng Thống Obama chấp nhận đây là cuộc viếng thăm với tư cách đại diện quốc gia.”
Maria Cristina Gonzalez Noguera, giám đốc giao tế của bà Obama, cho hay: “Ðối với việc công du ra nước ngoài, đệ nhất phu nhân thường quyết định có nên tháp tùng tổng thống hay không, tùy theo sự thuận tiện với gia đình.”
Lần cuối cùng một tổng thống Mỹ đi công du nước ngoài mà không có phu nhân đi theo là vào thời Tổng Thống Gerald Ford.
Bà Anita McBride, đổng lý văn phòng của Ðệ Nhất Phu Nhân Laura Bush, cho biết, tổng thống đi thăm viếng cùng với phu nhân luôn luôn được cả Tòa Bạch Ốc lẫn quốc gia bạn hoan nghênh vì phu nhân tổng thống thể hiện một chức năng ngoại giao khác.
Bà Obama cùng ái nữ viếng thăm Trung Quốc hồi tháng trước, để đền bù lại việc bà không cùng tổng thống đón tiếp Chủ Tịch Tập Cận Bình cùng phu nhân Peng Liyuan ở California vào năm ngoái.
Bàn về việc TT Obama sắp đến Nhật một mình, một giới chức cao cấp chính phủ Nhật giấu tên cho rằng, sự thiếu vắng của Phu Nhân Obama là cách thăm viếng nước ngoài “kiểu Mỹ.”
Hè vừa rồi là lần cuối bà Obama tháp tùng theo tổng thống ra nước ngoài, khi họ thăm ba nước Phi Châu, sau khi dừng ở Bắc Ái Nhĩ Lan và Ðức.
Từ đó tổng thống chỉ du hành một mình đến Thụy Ðiển, Nga, Mexico, Hòa Lan, Bỉ, Ý và Saudi Arabia
Theo báo Người Việt