VRNs (06.08.2014) -Sài Gòn- Hãng tin BBC cho biết, hai du khách người Mỹ bị buộc tội “chống lại nhà nước” ở Bắc Hàn đã kêu gọi chính phủ Mỹ giúp đỡ để họ được trả tự do.
Matthew Miller (trái )và Jeffrey Fowle, kể lại việc bị bắt giữ tại Bắc Hàn
Matthew Miller (trái )và Jeffrey Fowle, nói với hãng tin AP rằng, họ dự kiến sẽ bị đem ra xét xử sớm và chịu mức án tù dài.
Ông Jeffrey Fowle bị nhà cầm quyền Bắc Hàn bắt giữ hôm 7 tháng Bảy vì một cuốn Kinh Thánh có tên ông được tìm thấy trong một nhà vệ sinh ở phía Bắc thành phố Chongjin. Ông bị bắt ngay trước khi lên máy bay để rời khỏi Bắc Hàn.
Trong khi đó ông Miller 24 tuổi, được giới chức trách Bắc Hàn nói rằng, ông nhập cảnh vào đất nước hôm 10 tháng Tư với một thị thực du lịch nhưng tại sân bay, ông hét lên và nói muốn xin tị nạn.
Fowle và Miller cho biết tình trạng sức khỏe hiện vẫn ổn định. Tuy nhiên, Miller cho biết “ tương lai tôi có vẻ tăm tối. Tôi không biết khả năng xấu nhất sẽ xảy ra là gì? Tôi đã đề nghị chính phủ Mỹ giúp đỡ để thoát ra khỏi tỉnh cảnh này, và đến nay tôi vẫn chưa nhận đựơc trả lời nào.”
Theo Reuters, nguyên nhân vì sao ông Fowle để lại cuốn Kinh Thánh vẫn chưa rõ. Cuốn Kinh Thánh được gói trong một túi giả da và bọc bằng một tờ báo bằng tiếng Trung Hoa và được tìm thấy bên dưới một thùng chứa giấy vệ sinh. Trong Kinh Thánh có tên, số điện thọai và hình của ông cùng gia đình.
Nhân viên vệ sinh tìm thấy và giao nộp cho nhà cầm quyền. Trong buổi thẩm vấn đầu tiên, ông cho biết có lẽ ông đã “vô ý làm rơi” khi sử dụng nhà vệ sinh. Người cung cấp thông tin cho Reuters yêu cầu được giữ danh tính vì yếu tố nhạy cảm.
Theo báo cáo của phương tiện truyền thông tại Ohio, ông Fowle, 56 tuổi, là một tín hữu nhiệt thành, ông vẫn thường xuyên đi lễ và từng là thành viên của câu lạc bộ Kinh Thánh trong thời sinh viên. Tuy nhiên, chưa có bằng chứng nào cho thấy ông là một nhà truyền giáo.
Về lý thuyết, Bắc Hàn công nhận quyền tự do tôn giáo nhưng đây là một quốc gia với mức độ đàn áp tự do cao nhất thế giới. Bình Nhưỡng đã bác bỏ các báo cáo gần đây về đàn áp tôn giáo và cho rằng những vu khống này là nỗ lực của Mỹ để “làm lu mờ hình ảnh” của đất nước vốn đã bị cô lập.
Cách đây 2 tháng, một nhà truyền giáo người Anh 75 tuổi cũng bị bắt vì cuốn Kinh Thánh của ông được tìm thấy tại nơi công cộng. Tuy nhiên ông đã đựơc thả trong một thời gian ngắn sau đó vì lý do tuổi tác với một lá thư xin lỗi đăng trên báo. Bắc Hàn hiện đang giam giữ ba công dân Mỹ, trong đó có ông Kenneth Bae, nhà truyền giáo Mỹ gốc Hàn Quốc, bị bắt vào tháng 10 năm 2012 và bị kết án 15 năm lao động khổ sai.
Nguồn tin cho biết Chongjin là một trong những thành phố nhạy cảm nhất mở cửa cho khách du lịch đến Bắc Hàn. “Nếu Fowle giấu Kinh Thánh ở một thành phố khác, có thể ông sẽ không bị bắt.” Những người tiết lộ thông tin tại Bắc Hàn cho giới báo chí quốc tế buộc phải giữ kín danh tính vì sợ bị trả thù hoặc công việc kinh doanh sẽ bị tổn hại. Nếu nhân viên đã tìm được cuốn Kinh Thánh thông báo cho ông hoặc thân nhân, có lẽ ông đã không bị bắt.
Fowle sau cùng đã thú nhận rằng ông giấu cuốn Kinh Thánh vì muốn để cho một người khác đọc.
Bắc Hàn đã từng bị cáo buộc về việc sử dụng công dân Mỹ trong mục đích thương lượng ngoại giao. Mỹ muốn Bình Nhưỡng từ bỏ tham vọng hạt nhân đổi lấy ưu đãi về kinh tế và ngoại giao nhưng đàm phán giữa hai bên vẫn bị xếp xó trong nhiều năm qua.
Trinh Nguyễn
