Hai cuốn sách sẽ được giới thiệu tại sự kiện ở Boston, Hoa Kỳ, vào ngày 19/3/2023.

Một sự kiện giới thiệu những công trình nghiên cứu của nhóm học giả người Mỹ gốc Việt nhằm “sửa sai”, “bổ sung” phần lịch sử đã bị giấu kín hay xuyên tạc về nền Cộng hoà tại Việt Nam, cuộc chiến Việt Nam và di sản của người Việt tại Mỹ sẽ diễn ra vào cuối tuần này (19/3) tại thành phố Boston, bang Massachusetts, Hoa Kỳ.
Bà Triều Giang (Nancy Bùi) - Chủ tịch Hội Hội Bảo Tồn Lịch Sử Và Văn Hóa Người Mỹ Gốc Việt - một thành viên trong ban tổ chức, cho VOA biết buổi thảo luận sẽ giới thiệu đến cộng đồng hai cuốn sách dự kiến sẽ là “sách giáo khoa mới” do các nhà nghiên cứu người Mỹ gốc Việt thực hiện.
Cuốn sách đầu tiên được giới thiệu là cuốn “Building A Republican Nation In Vietnam, 1920-1963” (“Xây dựng một quốc gia cộng hoà ở Việt Nam từ năm 1920 – 1963”) do Tiến sĩ – Giáo sư Tường Vũ, Trưởng khoa Chính trị học của Đại học Oregon, và Tiến sĩ – Giáo sư Nữ Anh Trần của Khoa Lịch sử Đại học Connecticut, làm chủ biên.
Cuốn sách thứ hai là “Toward A Framework For Vietnamese American Studies” (“Hướng tới xây dựng ngành học Người Mỹ gốc Việt - Lịch sử cộng đồng và ký ức”) do Tiến sĩ – Giáo sư Linda Ho Peché, Tiến sĩ – Giáo sư Alex-Thai Dinh Vo và Tiến sĩ – Giáo sư Tường Vũ chủ biên.
“Hai cuốn sách đầu tiên này cũng chưa thấm vào đâu so với lịch sử của người Việt tự do, của chiến tranh Việt Nam cũng như của người Mỹ gốc Việt chúng ta ở đây, mà trong nửa thế kỷ qua đã bị viết sai, viết sót hoặc viết xuyên tạc trong hầu hết sách giáo khoa, phim ảnh hoặc trên truyền thông”, bà Triều Giang nói với VOA.
Là một trong những học giả chính của các cuốn sách, Giáo sư Tường Vũ cho biết sở dĩ ông tham gia nghiên cứu về chủ đề trên vì khi “là người trong giới giảng dạy và nghiên cứu, tôi nhận thấy trong giới giảng dạy và nghiên cứu họ có quan điểm rất sai về Việt Nam Cộng hoà (VNCH), lịch sử Việt Nam và lịch sử Chiến tranh Việt Nam”.

Nhóm các nhà nghiên cứu - tác giả của hai cuốn sách mới về lịch sử Việt Nam.

“Xưa nay người Mỹ, phương Tây và ở Việt Nam sau năm 1975 họ không nhắc tới Việt Nam Cộng hoà nữa. Họ hay gọi thể chế đó là ‘nguỵ quân, nguỵ quyền’, là tay sai của Hoa kỳ thôi chứ không xem đó là một thể chế chính trị”, Giáo sư Alex Thái Võ, tác giả của cuốn sách thứ hai, giải thích thêm.
“Những người liên quan đến thể chế đó cũng không được nhắc tới. Khi họ ra nước ngoài, như ở Hoa Kỳ đây, thì khi người Mỹ hay người phương Tây họ viết về lịch sử Việt Nam nói chung và lịch sử của cuộc chiến nói riêng thì họ cũng mang tâm thế giống như chính quyền Việt Nam hiện tại, nghĩa là họ viết về những người liên quan đến VNCH thì họ chỉ xem những người đó chỉ là những con rối của Hoa Kỳ thôi, không có chính kiến, lập trường riêng và họ hay dùng những từ ngữ mang tính chất phỉ báng những con người và chính thể VNCH. Thành ra, chúng tôi mới làm ra bộ ba sách này”, Giáo sư Alex cho biết thêm.
“Sách Giáo khoa mới”
Cuộc hội thảo được tổ chức với hai mục tiêu chính, theo bà Trường Giang. Một là các tác giả muốn lắng nghe đóng góp và ý kiến của những người Việt lớn tuổi, những người được xem là “nhân chứng sống” trong giai đoạn chiến tranh Việt Nam hay trước đó cho mục đích nghiên cứu của họ.
“Và mục đích thứ hai là để cho những người trẻ mà bây giờ ở độ tuổi 50, 40, 30, 20 đang làm việc trong ngành giáo dục, truyền thông… để họ có thể tranh đấu để những cuốn sách sử này được dạy trong các khu học chính, các trường đại học nơi họ đang sinh sống và hơn nữa là được đưa vào thư viện của vùng đó”, bà Triều Giang nói thêm.
Ngoài ra, theo Giáo sư Tường Vũ, “Làm sao để giúp các thế hệ sau họ hiểu và tự hào về lịch sử của dân tộc, của gia đình? Làm thế nào để bảo tồn di sản đó lâu dài? Làm sao để cộng đồng Việt Nam có tiếng nói mạnh mẽ hơn, đoàn kết hơn? Làm sao để giải quyết những xung đột văn hoá và quan điểm chính trị giữa những thế hệ (người Việt) đến từ Việt Nam và thế hệ sinh ra và lớn lên ở Mỹ” cũng sẽ là những nội dung được bàn thảo trong chương trình.
Dự kiến, ngoài hai cuốn sách trên, cuốn thứ 3 của bộ sách, với nội dung viết về giai đoạn lịch sử từ 1963 – 1975, sẽ được xuất bản vào tháng 9 tới.
Các nhà nghiên cứu cho biết với bộ sách trên, họ mong muốn đưa ra quan điểm mới toàn diện hơn về lịch sử của Việt Nam nói chung và của VNCH, của cuộc chiến Việt Nam nói riêng, đã không được các sử gia phương Tây chú ý đến trong thời gian qua.
Việc hiểu rõ tư tưởng Cộng hoà và thời điểm nó du nhập vào Việt Nam là vô cùng cần thiết vì đây là nền tảng hình thành nên thể chế VNCH trong những năm sau đó, cũng là yếu tố rất cần thiết để hiểu và giải thích nguyên nhân vì sao hàng triệu người Việt đã bỏ nước ra đi tị nạn sau năm 1975, theo GS. Alex.
“Lịch sử này đã chìm khuất trong rất nhiều năm nên bây giờ đòi hỏi phải có những tài liệu mới, cách nhìn mới và cả sự can đảm để đưa cách nhìn này ra với giới học thuật của Mỹ”, GS. Tường Võ nói.
Ông cho biết trong thời gian qua, những cuốn sách của nhóm nghiên cứu cũng đã nhận được sự phản hồi tích cực, sự ủng hộ, khuyến khích từ giới học thuật Mỹ. Một số học giả Hoa Kỳ cũng bắt đầu đồng ý với những quan điểm và dữ liệu được trình bày trong sách.
Ngoài Boston, nhóm tổ chức sau đó sẽ tiếp tục đến các bang khác của nước Mỹ để giới thiệu sách và ghi nhận thêm ý kiến đóng góp từ cộng đồng người Việt ở những nơi này.
“Mọi người hy vọng trong vòng 10 năm nữa, từ 5 – 10 năm, với cái đà mà mình đang làm đây thì mình sẽ làm sáng được trang sử của mình. Bởi vì mình viết là mình có chứng cứ, nhân chứng sống, tài liệu đã bị ẩn, bị giấu đi thì bây giờ được những nhà nghiên cứu, những giáo sư này họ đưa ra để chứng minh và đưa sự thật vào trong lịch sử của Việt Nam, người Việt Nam tự do cũng như người Việt Nam đang sinh sống tại Hoa Kỳ và khắp nơi trên thế giới”, bà Triều Giang bày tỏ.

Theo VOA

Cà Chua
Bò đít đỏ hay bò đít vàng ..nói chung là bầy đàn annamite bị hai bên Cộng sản và Tư Bản ,xỏ mũi, cho chúng nó ăn chất kích thích, ngu lên để cho húc nhau bể đầu sứt trán ,cuối cùng chả còn gì, ngoài chết chóc ,hận thù ,tan vỡ, ha ha..

Phuong Mai
Tại sao gọi là "cái nhìn mới" mà không phải là "cái nhìn đúng" về Việt Nam Cộng Hòa?
Ấy là vì bọn trí thức văn nô vẫn chưa chịu nhìn nhận là chúng nó tìm đủ cách xuyên tạc Việt Nam Cộng Hòa suốt mấy chục năm qua, brainwash thế hệ trẻ cho ý đồ quyền lực, nhất là xuyên tạc Việt Nam Cộng Hòa dể che giấu tội ác phản bội đồng minh của chính phủ Mỹ.
Các bài viết bôi xấu Việt Nam Cộng Hòa trắng trợn thỉnh thoảng được cho đăng lên các trang tin tức từ VOA hay BBC, trong khoảng ba thập niên 1990,2000 và 2010.
Nay Trung công ăn cháo đá bát, quay ngược 180 độ tát tai đạp đít nước Mỹ- nước Mỹ đau đớn quá nên đến bây giờ, giá trị nhân bản và tự do của Việt Nam Cộng Hòa mới được rà xét lại. Tinh thần chiến đấu và chịu đựng của nhân dân Việt Nam Cộng Hòa mới được nhìn kỹ lại ...Thì ai nấy không ngờ, tinh thần chiến đấu và sự chịu đựng đó của dân tộc Việt Nam Cộng Hòa là hòn ngọc vô giá cần phải gầy dựng lại.
Nhiều anh ngu bi brainwash đến nổi bảo rằng làm gì còn giá trị công dân Việt Nam Cộng Hòa khi chế độ Việt Nam Cộng Hòa không còn nữa.
Chế độ Việt Nam Cộng Hòa làm gì mà không còn nữa?!
Chế độ Việt Nam Cộng Hòa còn sờ sờ ra đó, chế độ đó có bị bức tử bằng pháp lý ngày nào đâu?! Chế độ Việt Nam Cộng Hòa, thành viên chính thức của IMF, của WTO, thành viên sáng lập ADP, bị chiến xe tăng T 54 của giặc cộng cán nát sau khi có được sự hậu thuẩn của chính phủ Mỹ cho phép chúng xé bỏ cám kết hòa bình.
ĐÂU CÓ NGUYÊN TẮC NÀO CHO PHÉP DÙNG VŨ LỰC XÓA BỎ CAM KẾT ĐỂ ĐẠT ĐƯỢC TƯ CÁCH PHÁP LÝ TRƯỚC CÔNG PHÁP QUỐC TẾ?
Chính phủ Mỹ và thế giới Tư Do đi thừa nhận giặc cộng, vốn xứng đáng bị xét xử vì tội ác chiến tranh do tàn sát đồng loại, là trò bỉ ổi nhất, hèn hạ nhất trong lịch sử công pháp của nhân loại.
Wait and see, những gì tôi viết ra hôm nay lên án chính phủ Mỹ và thế giới tự do ở trên cũng sẽ là sự lên án mai này của lịch sử đối với Mỹ và thế giới Tư Do. TIME WILL TELL.
Đúng là một sự phản bội khốn khiếp!

Minh Đức
Trịnh Công Sơn không học chính trị do cộng sản dạy nên thấy hai miền đánh nhau thì gọi là nội chiến trong bài hát Gia Tài Của Mẹ. Trong khi đó thì đảng CSVN gọi đó là chiến tranh chống Mỹ xâm lược. Gọi là chống Mỹ xâm lược là sai, vì hai miền đánh nhau, miền Nam có Mỹ viện trợ, miền Bắc có Liên Xô, Trung Quốc viện trợ. Cả hai miền đều có nước ngoài giúp. Nước ngoài giúp hai miền chứ không xâm lược, không định đánh chiếm Việt Nam để đặt dưới sự cai trị của mình. Trịnh Cộng Sơn gọi đúng. Gọi là "chống Mỹ xâm lược" chỉ cách gọi cho có tác động mạnh về tuyên truyền, để kích động cho người dân phẫn nộ, sẵn sàng hy sinh chứ không đúng bản chất của cuộc chiến.

Dan Ly 10
Bỏ ra ngoài tất cả quan điễm chủ nghĩa cùng sự hẹp hòi cá nhân. Hảy nói lên sự thật của cuộc chiến VN, dù sự thật đó có đưa ra những tội ác kinh hoàng của bất cứ phe đảng nào đã và đang gây ra thống khổ cho dân tộc VN . Tôi hoàn toàn ủng hộ việc làm của Nhómnghieen cứu...

Viet TuDo
Sự thật vẫn là sự thật, dù cộng sản có cố tình bôi nhọ hình ảnh trong sạch của Việt Nam Cộng Hòa nhưng không bao giờ thay đổi được những chứng tích của Lịch Sử.

Bùi Chền
"...Xây dựng một quốc gia cộng hoà ở Việt Nam từ năm 1920 – 1963..." (hết trích)
Xây dụng một "quốc gia" chứ không đơn giản chỉ là một "chính thể" ! Nhiều "quan điểm" nói VNCH không phải là một quốc gia. Nhưng rất "ngộ nghĩnh", và hết sức khôi hài khi họ lại thản nhiên xác nhận Nam Hàn, Tây Đức trước đây lại là những quốc gia !
Hồ Nguyễn 13 giờ trước edited
Muốn viết một cuốn sử về VNCH thì phải viết một cuốn sử về CHIẾN TRANH LẠNH GIỬA TƯ DO VÀ CS giửa Mỹ và khối cọng lúc đó do Nga, Tàu lảnh đạo. Có Chiến tranh lạnh mới có Mỹ hất cẳng Tây lật đổ Bảo Đại,vả mới có Ngô Đình Diệm, Mới có Hiệp Định Geneve chia cắt VN. Cũng cần nói đến lịch sử của đảng CSVN vì nó đóng vai trò chủ chốt trong cuộc chiến VN. Người ta không hiểu tại sao chiến tranh VN diển ra khắp mọi nơi trên Miền Nam VN vì sau hiệp định Geneve CS rút quận vế Bắc nhưng nó để cán bộ năm vùng khắp nơi khắp chổ ngay cả trong QLVNCH cũng có nằm vùng Phạm Ngọc Thảo và sau 30 tháng 4 năm 1975 đám nằm vùng nầy lộ mặt ra cho chúng ta biết là Phạm Hùng, Nguyễn văn Linh, Võ Văn Kiệt, tổ chức GPMNVN lường gạt dân miền nam và thế giới do CS lảnh đạo. Tuy là chiến tranh VN nhưng người Việt cả hai miền không có chế súng đạn nhưng cả nam và băc có mọi thứ vũ khí tối tân để chém giết lẩn nhau.Cũng cần nguyên cứu lịch sử bang giao Mỹ-Tàu vì nó mà Mỹ rút quân ra khỏi VN ép buộc VNCH ký hiệp định Paris năm 1972 vì vậy VN mới có Tết Mậu Thân, có Mùa Hè Đỏ lửa máu rơi, thịt đổ.......Các nhà nghiên cứu lịch sử tức là họ muốn vẻ lại quá khứ của Dân Tộc Việt xin hãy vẻ lại cho đúng thưa các Ngài. Tôi chỉ là kẻ hậu sinh nhưng nay đã già khú rồi nhiều khi lú lẩn.....

Minh Chay
Ngoài TC Sơn rền rỉ những lời than tiếng oán trong cuộc chiến Nam-Bắc, không có ai lên tiếng lên án nặng nề về thể chế Cộng Hòa của Miền Nam Việt Nam trong cuộc chiến tự vệ chống cộng sản nhưng ở Miền Bắc u ám thời đó đã có 1 người nhận thức rỏ sự tàn bạo, tối tăm, sa đọa của VC rồi và bị chúng giam hãm gần nữa cuộc đời : Đó là ông Nguyễn Chí Thiện. Hảy nghe qua bài thơ "Đảng" (1970) để biết thực chất của VC từ xa xưa và vẩn tồn tại đến giờ :
Đảng dìu dắt thiếu nhi thành trộm cướp
Giải phóng đàn bà thành đĩ, thành trâu
Giúp người già bằng bắt bớ rể dâu
Và cải tiến dân sinh thành xác mướp
Đảng thực chất chỉ là Đảng cướp
Dựng triều đình mông muội giữa Văn minh
Sống tạm thời nhờ thủ đoạn yêu tinh,
Nhờ súng đạn Tàu, Nga, bắt bớ
Đảng tắt thở cuộc đời mới thở
Đảng còn kia bát phở hóa thành mơ !
Đến giờ "Đảng" không thay đổi và vẩn hùng dũng tiếp nối "con đường bác đã đi" .
Chỉ nhiêu đây là thấy giá trị nhân bản thực sự của chế độ Việt Nam Cộng Hòa.

Minh Đức
Việt Nam Cộng Hòa gọi cuộc chiến tranh tại Việt Nam là cuộc chiến tranh ý thức hệ, nghĩa là chiến tranh giữa hai bên khác nhau về tư tưởng chính trị. Việt Nam Cộng Hòa thì muốn xây dựng một quốc gia có chế độ dân chủ như các nước Tây Phương và có nền kinh tế thị trường còn ở miền Bắc thì xây dựng chế độ xã hội chủ nghĩa giống như Liên Xô với kinh tế tập trung chỉ huy, không phải là kinh tế thị trường. Còn bên phía CS thì nói đó là cuộc chiến tranh chống xâm lược vì Mỹ xâm lược Việt Nam. Các gọi này đánh lạc hướng mọi người về việc hai miền khác nhau về tư tưởng chính trị và kinh tế mà biến VNCH thành kẻ tay sai cho kẻ xâm lược, tức là Mỹ. Cách gọi là chống xâm lược, nói Mỹ xâm lược Việt Nam là sai vì Mỹ chỉ viện trợ để giúp miền Nam giống như Liên Xô, Trung Quốc viện trợ giúp miền Bắc.

vinh nguyen
Hậu duệ VNCH có tài liệu lịch sử về cuộc chiến tranh bảo vệ bờ cõi Miền Nam khỏi cs bắc việt xâm lăng. Cám ơn các học giả.
Dan Ly Hội Luận 10 giờ trước
Đến giờ phút này Hội Luận vẩn không mở được tâm nhìn ra thế giới. Vẩn cứ như con đà điểu vùi đầu xuống cát ; dù cát sa mạc rất nóng bỏng; . Hội luận nên nhìn ra thế giới một chút. Không cần nhìn đâu xa, hảy xem Nhật Bản, Đại Hàn Singapore và Campuchia thi bạn sẽ biết chúng ta cần và nên làm gì cho Tổ quốc cho Dân tộc.
0 0

Tran van
Bọn CS chúng bây đánh miền Nam là đánh cho Liên xô, TC, cho CNXH, chứ có yêu nước cái con m gì ?

Tran van GC
Con Bò đỏ này bị tẩy não và bị CS xỏ mũi nên không còn biết đúng sai: VNCH được Mỹ trợ giúp để chống lại sự xâm lược của CSBV tụi bây lúc đó đang thời kỳ chiến tranh lạnh giữa CS và Tư bản. Bọn CS tụi bây được Liên xô và TQ và đám chư hầu viện trợ ồ ạt nên đã thắng Mỹ đang bị khủng hoảng kinh tế. CSBV là lính đánh thuê và là tay sai của bọn CS quốc tế chứ yêu nước cái gì ?

Ole Le
Đã 32 năm Liên Xô tan rã. Đã 28 năm tập đoàn băng đảng tàn dư Mác Lê gốc Việt, do Phó thủ tướng Vũ Khoan cầm đầu, chờ đợi cả tháng ở Hoa Sinh Tơn, mừng rỡ được Clinton chấp thuận cho bang giao . Rồi từ đó các tập đoàn tay sai Mỹ như Úc, Pháp, Nhật , Hàn, Đài Loan tràn vào, trước là hà hơi tiếp sức, diễn tiến hoà bình, sau là cùng các nhóm lợi ích trong băng đảng trị dân chia chác lợi nhuận.
Nhờ vậy dân Việt Nam mới có việc gia công, mới thành Lao động xuất khẩu . Gái nghèo mới được lấy chồng nghèo xa sứ, mới thành người giúp việc dân Á, dân Phi châu,…
Đuổi Mỹ ra chết hàng triệu liệt sĩ yêu nước bị dối gạt, hàng triệu mẹ VN anh hùng mất chồng, hiến con cho chủ thuyết ý thức hệ Mác Lê hoang tưởng. Rồi TQ tráo trở xâm lược, rồi Liên Xô làm ngơ, lại quay đầu thay thế VNCH làm tay sai giặc Mỹ.
Vậy ai thắng ai ? Tôi tưởng sự thật nhân dân đã thấy như vậy thì những người CS gốc Việt phải cúi đầu im lặng nếu ngoan cố không tạ lỗi với giống nòi, với lịch sử. Không ngờ anh chị vẫn mở miệng nói lấy được.

WTH
Ngày xưa Hồ Chí MInh muốn làm gì cũng phải báo cáo lên cho đảng cộng sản Soviet rồi chờ chỉ thị xuống rồi mới dám làm thì cái đó gọi là gì? VNCH chỉ bảo vệ miền nam VN trước quân cộng sản xâm lược từ miền bắc chứ chẳng có đánh thuê cho ai. Mỹ sau này nhảy vào để cùng với VNCH chống trả lại cộng sản bắc Việt. Đó là nước cờ sai của Mỹ vì nếu Mỹ chỉ giúp VNCH như Mỹ đang giúp Ukraine thì miền bắc ngày nay không mấy khác Bắc Hàn. Tội nghiệp Hội (ný) nuận giờ này vẫn còn ngây thơ làm sao ấy!
vinh nguyen
Cs bắc việt nhận viện trợ vũ khí của Nga cộng và tàu cộng, làm tay sai cho phong trào cs QT cưỡng chiếm Miền Nam, điếm nhục dường nào với lịch sử dân tộc.
Hợp Nguyễn Hữu 16 giờ trước
Hoan hô " Công Trinh " văn hóa của các Học Giả Việt Mỹ đã , đang & sẽ làm
để đem lại Sự Thật Lịch sử Việt Nam Cộng Hòa.
Nam
Vàng thật chẳng sợ lửa
Sự thật thì chẳng sợ phơi bày
Hãy làm sáng tỏ sự thật cho chính thể VIỆT NAM CỘNG HÒA.
Chúc mừng và cảm ơn các bạn đã bỏ bao công sức và tiền của để tìm tòi và công bố cho thế giới biết sự thật của VNCH là như thế.
Xin Chúc Mừng
Lãng tử
Hoan hô " Công Trinh " văn hóa của các Học Giả Việt Mỹ đã , đang & sẽ làm
để đem lại Sự Thật Lịch sử VNCH.

Sửa bởi người viết 18/03/2023 lúc 06:24:31(UTC)  | Lý do: Chưa rõ