Liên hoan Cannes qua những con số gây ấn tượng

Được mệnh danh là liên hoan điện ảnh lớn nhất thế giới, Liên Cannes quả là có nhiều con số đáng nghi nhận, trước hết là về số phim được gởi đến để tuyển lựa.

Năm nay, ban giám khảo đã xem tổng cộng 1700 phim để cuối cùng chỉ chọn ra có 20 phim tranh giải Cành cọ vàng và 20 phim cho chương trình “Un certain Regard” ( Nhãn quan độc đáo ), vinh danh các tài năng điện ảnh trẻ.

Vì là liên hoan điện ảnh lớn nhất thế giới cho nên số phóng viên kéo đến Cannes để đưa tin về sự kiện này cũng ngày càng đông, năm nay có đến 4.580 nhà báo từ khắp thế giới đến Liên hoan Cannes.

Liên hoan Cannes cũng nổi tiếng với tấm thảm đỏ dài 60 mét trải trên sân trước và trên 24 bậc cầu thang của Cung Liên hoan, mà biết bao ngôi sao màn bạc, đạo diễn nổi tiếng thế giới đã dẫm lên khi đến xem các phim tranh giải, hoặc dự các buổi chiếu đặc biệt.

Sau lễ khai mạc tối mai với sự điều khiển của nam diễn viên và ca sĩ Lambert Wilson, cuộc đua giành Giải Cành cọ vàng sẽ bắt đầu kể từ thứ năm, 15/05, phần lớn với những khuôn mặt quen thuộc của Liên hoan Cannes, như anh em đạo diễn ngưởi Bỉ Dardenne, đã từng hai lần đoạt giải Cành cọ vàng 1999 và 2005, hai đạo diễn Anh Ken Loach (Cành cọ vàng 2006) và Mike Leigh (Cành cọ vàng 1996). Trở lại Cannes kỳ này còn có đạo diễn Canada Cronenberg (Giải đặc biệt của ban giám khảo 1996), đạo diễn Nhật Naomi Kawase (Giải đặc biệt của ban giám khảo 2007) và đạo diễn Thổ Nhĩ Kỳ Nuri Bilge Ceylan (Giải đặc biệt của ban giám khảo 2011). Chủ tịch ban giám khảo Liên hoan Cannes năm nay là nữ đạo diễn người New Zealand Jane Campion.

Cannes và những tranh cãi
Cũng như mọi năm, đi kèm với Liên hoan Cannes bao giờ cũng có nhiều chỉ trích, tranh cãi, mà đầu tiên là tranh cãi về bộ phim sẽ được chiếu trong buổi khai mạc, đó là phim của đạo diễn Olivier Dahan “ Grace de Monaco”, nói về công nương Grace Kelly của công quốc Monaco.

Bộ phim này được đặc biệt chú ý, trước hết là vì người thủ vai chính trong phim là nữ tài tử Úc nổi tiếng Nicole Kidman, thứ hai là tính chất gần như huyền thoại của nhân vật Grace Kelly. Thế nhưng, gia đình của công nương xứ Monaco lại chỉ trích nặng nề nội dụng bộ phim này. Họ đã ra một thông cáo tuyên bố bộ phim của đạo diễn Dahan “ hoàn toàn không phản ánh đúng thực tế”, đồng thời cho rằng cuộc đời của công nương Grace de Monaco đã bị “khai thác vào mục đích thuần túy thương mại”. Trả lời tờ Journal du Dimanche ngày 11/05/2014, đạo diễn Dahan cho biết ông cảm thấy bị xúc phạm bởi những lời chỉ trích nặng nề đó của gia đình công nương Grace.

Một bộ phim khác có thể cũng sẽ gặp nhiều chỉ trích không kém, đó là phim “Welcome to New York”, tuy không nằm trong danh sách tranh giải chính thức, nhưng cũng sẽ được giới thiệu ở Cannes trong dịp này. Đây sẽ là một trong những sự kiện nóng hổi của Liên hoan Cannes vì bộ phim này có cốt truyện dựa theo vụ DSK, tức vụ chủ tịch Quỹ Tiền tệ Quốc tế, cựu bộ trưởng Pháp Dominique Strauss- Kahn bị bắt giam ở New York ngày 14/02/2011, vì bị cáo buộc hãm hiếp một nữ hầu phòng khách sạn Sofitel. Thủ vai DSK là ngôi sao điện ảnh Pháp Gérard Dépardieu, còn nữ diễn viên Jacqueline Bisset đóng vai Anne Sinclair, vợ của cựu bộ trưởng Pháp.

Cannes không chỉ có phim truyện mà còn là nơi giới thiệu nhiều bộ phim tài liệu và năm nay, qua một số phim tài liệu được chiếu ở Cannes, khán giả Liên hoan sẽ chứng kiến những thực tế cay nghiệt của thế giới, từ Syria, Ukraina cho đến Sarajevo, cũng như biết thêm về tình trạng vi phạm quyền tự do báo chí ở nhiều nước.

Cannes Classics
Bên cạnh những bộ phim mới, khán giả Cannes sẽ có dịp xem lại những bộ phim thuộc hàng kinh điển và tái ngộ những thần tượng một thời vang bóng, qua chương trình mang tên Cannes Classics.

Tuy chỉ mới ra đời cách đây mười năm, nhưng Cannes Classics đã trở thành một điểm hẹn không thể bỏ qua, nhất là chương trình năm nay chọn nữ diễn viên kỳ cựu người Ý Sophia Loren làm khách mời danh dự.

Những người may mắn sẽ được xem lại những bộ phim thuộc hàng kinh điển được phục chế bằng kỹ thuật 4K, tức là với những hình ảnh có độ phân giải cực lớn, rất nét, như phim “Mariage à l’italienne” ( Hôn nhân kiểu Ý ) của đạo diễn Vittorio de Sica hay “A Fistful of Dollars” ( Chỉ vì vài đôla ) của đạo diễn Ý Sergio Leone. Tác phẩm nổi tiếng của đạo diễn Wim Wenders “Paris, Texas”, được chiếu lần đầu tiên cách đây 30 năm, cũng sẽ có mặt trong chương trình Cannes Classics. Tổng cộng khoảng hơn 20 phim sẽ được giới thiệu trong chương trình năm nay.

“Chợ” phim Cannes
Liên hoan Cannes không chỉ là nơi trình chiếu các phim tranh giải hay là nơi trải thảm đỏ đón các ngôi sao màn bạc quốc tế, mà còn là “chợ” điện ảnh lớn nhất thế giới, quy tụ rất nhiều nhà sản xuất, nhà phân phối và cả các nhà tài trợ.

Theo thẩm định của hãng phim StudioCanal, 50% số phim được mua bán trên thế giới chính là ở Cannes. Các hãng phim lớn nhỏ đến đây để chào hàng không chỉ các bộ phim được chiếu ở Liên hoan Cannes mà nhiều bộ phim khác nữa, cho dù đó chỉ mới là những phim còn ở dưới dạng kịch bản, đang được quay, giai đoạn hậu kỳ hay đã hoàn tất.

“Chợ” phim Cannes ngày càng lớn vì năm nay được biết là số người tham gia sẽ là hơn 12 ngàn. Năm ngoái chỉ trong vòng khoảng 10 ngày, đã có đến 5.400 phim được giới thiệu. Thành phố Cannes ngày càng quan trọng bởi lẽ hiện nay có rất nhiều phim là hợp tác sản xuất, mà thường là hợp tác với Pháp. Hơn nữa Pháp có một hệ thống tài trợ cho điện ảnh được nhiều nước bắt chước.

Đại diện cho Trung Quốc, thị trường hấp dẫn nhất đối với với điện ảnh phương Tây hiện nay, đến chợ phim Cannes là một phái đoàn hùng hậu khoảng 400 người, một con số kỷ lục.

“Cinémas du monde”
Không chỉ là nơi mua bán phim, Cannes còn là nơi hỗ trợ cho nền điện ảnh ở những nước nghèo. Đây là năm thứ 6 Liên hoan Cannes đón tiếp chương trình “Les cinémas du monde”, nhằm giúp những nước còn thiếu các cơ sở hạ tầng cần thiết để phát triển một đền điện ảnh có chất lượng cao.

Trong số 125 ứng viên, ban tổ chức đã chọn ra 11 đạo diễn trẻ từ các nước Algérie, Nam Phi, Bangladesh, Brazil ( 2 đạo diễn ), Cuba, Gruzia, Lào, Sénégal, Syria, Venezuela, mang đến đây những dự án phim của họ. Dưới sự bảo trợ của đạo diễn Brazil nổi tiếng thế giới Walter Sallas và tại Cannes họ sẽ được hướng dẫn, giúp đở để thực hiện những dự án đó. Trong số các đối tác của chương trình Cinémas du monde, có tập đoàn phát thanh truyền hình đối ngoại của Pháp France Médis Monde, mà RFI là một thành viên.

Nhân đây cũng xin nói qua về đạo diễn Lào Mattie Do. Sau khi đã làm việc cho các phim Âu-Mỹ, Mattie Do đã trở về nước để làm tư vấn cho hãng phim Lao Art Media. Bà đã từng là tác giả bộ phim dài đầu tiên của Lào do một phụ nữ thực hiện, Chanthaly, phim kinh dị, ra mắt khán giả vào năm 2013.

Mattie Do đến Cannes lần này với dự án phim “Người chị yêu dấu”, nội dung nói về một cô nông dân nghèo ở miền Nam nước Lào, lên thủ đô Viêng Chăng để chăm sóc một người chị họ giàu có. Người chị này không hiểu vì sao đã bị mù, nhưng nay có khả năng giao tiếp với người chết, và nhờ người cõi trên mách bảo, có thể đoán được những số sẽ trúng độc đắc. Cô nông dân phải chọn lựa thế nào: chăm sóc cho đến khi người chị khỏi bệnh, hay lợi dụng sự tật nguyền của người chị để có thể thoát cảnh nghèo nhờ trúng số? Bộ phim hiện chỉ mới ở giai đoạn viết kịch. Với kinh phí dự trù là 200 ngàn euro, đạo diễn Mattie Do đang tìm các đối tác là những nhà sản xuất châu Âu.
Theo RFI

Sửa bởi người viết 13/05/2014 lúc 08:00:51(UTC)  | Lý do: Chưa rõ

Cannes 2014 : Muôn sao tề tựu nhân ngày khai mạc

Thảm đỏ bên thềm Cung liên hoan : Cannes hội tụ nhiều ngôi sao trong vòng 12 ngày - REUTERS /Benoit Tessier
Sự kiện văn hóa nổi bật nhất hôm nay (14/05/2014) vẫn là ngày khai mạc Liên hoan Cannes lần thứ 67. Vào trưa nay, ban giám khảo liên hoan tổ chức cuộc họp báo chính thức đầu tiên dưới sự chủ tọa của nữ đạo diễn Jane Campion. Trong khi giới săn ảnh lên cơn sốt vì các ngôi sao màn bạc quốc tế bắt đầu tề tựu về Cannes.
Gương mặt được chú ý đến nhiều nhất hôm nay là Nicole Kidman. Đến Pháp kể từ hôm qua, thần tượng điện ảnh người Úc chuẩn bị bước lên thảm đỏ vào khoảng 6 giờ chiều (giờ Paris) bên cạnh đạo diễn Olivier Dahan và đoàn làm phim ‘‘Grace de Monaco’’.

Tính hiếu kỳ của công chúng lại càng lớn hơn do bộ phim kể lại cuộc đời của Grace Kelly, đã bị gia đình của công nương Monaco chỉ trích gay gắt. Ban tổ chức liên hoan Cannes đã tìm cách dập tắt cuộc tranh luận để tránh làm lu mờ nét lộng lẫy hào nhoáng của buổi lễ khai mạc.

Theo giám đốc Thierry Frémaux, bộ phim phản ánh góc nhìn của một nhà đạo diễn về nhân vật Grace Kelly, chứ không đơn thuần là phim tiểu sử kể lại cuộc đời và sự nghiệp của bà. Giám đốc liên hoan Cannes còn cho biết gia đình công nương Monaco không hề được mời đến dự buổi chiếu phim trong đêm khai mạc.

Kể từ hôm qua, không khí tại Cannes đã bắt đầu sôi động với hàng loạt chuyến xe đưa đón các ‘‘ngôi sao’’ từ phi trường về các khách sạn sang trọng ở trung tâm thành phố. Các phóng viên săn ảnh thì không ngừng chạy theo các nhân vật nổi tiếng, sớm có mặt tại Cannes vì họ tham gia trực tiếp vào chương trình chính thức của lễ khai mạc. Nữ đạo diễn Mỹ Sofia Coppola cũng như hai diễn viên Pháp Carole Bouquet và Nicole Garcia đều là thành viên ban giám khảo.

Zoe Saldana và Eva Longoria thì đến Cannes để giới thiệu các hoạt động từ thiện trong khuôn khổ chương trình Global Gift Gala. Auđrey Tautou đến Cannes để giúp Lambert Wilson điều khiển chương trình buổi lễ khai mạc. Diễn viên kiêm người mẫu Blake Lively thì đến Cannes vì là gương mặt mới của hãng mỹ phẩm l’Oréal, và cô cho biết là nhiều tên tuổi khác như Jane Fonda và Củng Lợi có hợp đồng với tập đoàn thời trang này, sẽ xuất hiện trong những ngày tới.

Chương trình chiếu phim tranh giải Cành cọ vàng bắt đầu kể từ ngày mai. Các đoàn làm phim cùng với các diễn viên chính sẽ lần lượt bước lên bậc thềm của Cung liên hoan, đúng với truyền thống chụp hình trên thảm đỏ. Với hơn 4 ngàn phóng viên nước ngoài và trên dưới 1800 bộ phim gửi về hàng năm, liên hoan Cannes là sự kiện văn hóa lớn nhất hành tinh cũng như Thế vận hội mùa hè và Cúp bóng đá thế giới trong làng thể thao.

Theo RFI

Đạo diễn Mike Leigh chinh phục Liên hoan Cannes với «Mr. Turner »

Đạo diễn Mike Leigh (thứ hai bên phải) và ê-kíp làm phim "Mr. Turner" tại Liên hoan phim Cannes 2014.
REUTERS/Benoit Tessier
Bộ phim « Mr. Turner » của đạo diễn Mike Leigh nói về cuộc đời danh họa người Anh, chinh phục giới phê bình và khán giả Liên hoan Cannes trong ngày đầu tiên cuộc tranh tài. Nam diễn viên thủ vai họa sĩ William Turner, Timothy Spall có triển vọng đoạt giải nam diễn viên của Cannes 2014.
Qua « Mr. Turner », đạo diễn người Anh đã nói về những năm tháng cuối đời của họa sĩ bậc thầy, William Turner (1775-1851) : một nghệ sĩ tài hoa xuất chúng, nhưng thường xuyên bị ám ảnh vì cái chết, vì chính nghệ thuật và những vết thương trong cuộc đời. « Mr.Turner » là một nhân vật rất phức tạp. Hình ảnh người mẹ ông bị đưa vào nhà thương điên ám ảnh ông suốt cuộc đời. William Turner sống với cha và một bà vú trung thành. Cái chết của người cha lại càng cô lập Turner với thế giới bên ngoài.

Turner trong ống kính của Mike Leigh không khác gì một con gấu hoang, bề ngoài trông dữ tợn, cọc cằn. Nhưng đằng sau lốt vỏ thô lỗ đó là một con người rất nhạy cảm, là một họa sĩ đi tiên phong, là một ông phù thủy về màu sắc, là người mở đường cho trường phái ấn tượng sau này.

Mike Leigh từng đoạt giải Cành cọ vàng của Liên hoan Cannes năm 1996 với « Secrets and Lies ». Trả lời báo chí, ông cho biết ấp ủ dự án làm phim về cuộc đời của họa sĩ Turner từ gần hai mươi năm qua. Nguồn cảm hứng ban đầu có được là nhờ những tác phẩm của chính Turner. Mục đích của đạo diễn Mike Leigh là nói lên được trạng thái "căng thẳng thường trực của một con người trong giai đoạn sáng tạo và nhất là, cái lúc mà ông nắm bắt được khoảnh khắc" để hoàn thành một tác phẩm. Nói một cách dễ hiểu hơn, Mike Leigh không chủ đích nói về con người của danh họa William Turner, mà ông muốn xoáy vào quá trình sáng tạo của người nghệ sĩ này.

Theo các nhà phê bình, đạo diễn Mike Leigh đã hoàn toàn thành công ở điểm này. Một phần thành công đó có được là nhờ tài diễn xuất rất « tuyệt » của nam diễn viên Timothy Spall. Điểm son thứ hai của bộ phim là « Mr. Turner » được dàn dựng với gam màu vừa phong phú, vừa phức tạp nhưng lại rất tinh tế như dòng sáng tác của chính họa sĩ Turner.

Sau « Mr.Turner » của Mike Leigh và « Timbukty » của đạo diện người Mauritanie Abderrahmane Sissaki, hôm nay đến lượt « Captives » của đạo diễn Canada Atom Egoyan và « Winter Sleep » của nhà làm phim người Thổ Nhĩ Kỳ Nuri Bilge Ceylan ra mắt ban giám khảo Liên hoan Cannes.
Theo RFI

Cannes lạnh nhạt với bộ phim ''Welcome to New York''

Diễn viên Gérard Depardieu thủ vai DSK trong bộ phim ''Welcome to New York" . Reutere

Vụ án DSK không chinh phục khán giả liên hoan phim quốc tế Cannes. Bộ phim của đạo diễn người Mỹ Abel Ferrara dựa trên cuộc đời đầy sóng gió của cựu lãnh đạo IMF Dominique Strauss-Kahn dù rất được báo chí chú ý nhưng lại gây nhiều thất vọng.
Không được chọn ở bất kỳ một hạng mục nào của chương trình liên hoan phim quốc tế Cannes năm nay, nhưng « Welcome to New York » là một sự kiện được khán giả và nhất là báo chí chờ đợi. Đêm hôm qua, mọi chú ý đã dồn về buổi ra mắt công chúng đầu tiên trên toàn thế giới. Nhưng bộ phim dựa trên vụ tai tiếng tình dục của cựu lãnh đạo Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế, ông Dominique Strauss-Kahn, không được khán giả hưởng ứng như mong đợi.

Có thể nói nói « Welcome to New York » của đạo diễn Ferrara được chia làm ba phần. Phần đầu gần như là một bộ phim khiêu dâm để khán giả hiểu được « thói hư tật xấu » của nhân vật chính trong phim do nam tài tử Pháp, Gérard Depardieu thủ vai. Thế rồi đột nhiên Ferrara đưa khán giả đến với căn phòng khách sạn ở New York, và những tác động kèm theo sau. Vấn đề đặt ra là khán giả Cannes còn nhớ rõ những gì đã xảy ra cách nay ba năm, khi cựu lãnh đạo IMF bị còng tay và đưa vào tù. Sự nghiệp của một trong những chính trị gia hàng đầu của Pháp hoàn toàn sụp đổ. Ở phần cuối bộ phim, Ferrara tập trung nói về những ngày tháng hai ông bà Devereau – tên Ferrara đặt cho nhân vật chính, lấy nguồn cảm hứng từ Dominique Strauss-Kahn – chung sống với nhau ở TriBeca, một khu phố sang trọng của New York. Ở đây tác giả xoáy vào tâm lý người vợ của Devereau là bà Simone và tìm câu trả lời vì sao bà lại vững như bàn thạch, và luôn sát cánh với một ông chồng hư đốn như vậy.

Với « Welcome to New York » nhà làm phim người Mỹ, Abel Ferrara đã hoàn toàn không đem lại một cái nhìn nào khác hay mới mẻ so với vụ tai tiếng mang tên Dominique Strauss-Kahn. Khán giả đã lặng ngắt khi bộ phim nói về cuộc đời của cựu lãnh đạo IMF kết thúc. Sự xuất hiện của nam tài tử Depardieu trong phòng chiếu cũng không đủ làm hâm nóng bầu không khí của buổi ra mắt tối hôm qua.
Theo RFI

« Hai ngày, một đêm » : Bi kịch của châu Âu thời khủng hoảng


Jean Pierre và Luc Dardenne bên nữ diễn viên Marion Cotillard. Ảnh ngày 20/05/2014. Reuters

Chỉ có hai ngày cuối tuần để thuyết phục đồng nghiệp không nhận tiền thưởng để cô có thể tránh bị đuổi việc, đó là điều mà cô nữ công nhân Sandra phải làm, với sự trợ giúp của chồng. Với cốt truyện như trên, bộ phim « Hai ngày một đêm » của hai anh em đạo diễn người Bỉ Jean-Pierre et Luc Dardenne, vừa được trình chiếu tại Liên hoan Cannes hôm nay, 20/05/2014.
Nội dung bộ phim chính là phản ánh tình hình kinh tế khó khăn của châu Âu hiện nay, khi mà nhiều công ty buộc phải sa thải bớt công nhân. Trong phim đó là một công ty của Bỉ sản xuất pin mặt trời, nhưng nay bị các công ty Trung Quốc cạnh tranh gay gắt. Trong phim « Hai ngày một đêm », các đồng nghiệp của Sandra đã bỏ phiếu thuận cho việc sa thải cô, đổi lấy việc tăng tiền thưởng cho họ thêm 1000 euro.

Đây quả là một cú sốc quá lớn đối với Sandra, bởi vì đồng lương của chồng, một người phụ bếp, sẽ không đủ để nuôi gia đình có hai con nhỏ. Chính nhờ sự động viên kiên trì của chồng, mà Sandra mới có can đảm đi gặp từng đồng nghiệp để thuyết phục họ đổi ý và bỏ phiếu lại vào ngày thứ hai tới để cô được tiếp tục làm việc cho công ty.

Nhưng trong hai ngày cuối tuần đó của Sandra, những giây phút tuyệt vọng đã xen lẫn với những khoảnh khắc hy vọng. Đồng nghiệp của cô, ai cũng cần có thêm 1000 euro, nhưng không phải ai cũng sẳn sàng từ bỏ số tiền thưởng đó. Sandra nhiều khi rất nãn chí, vì cô có cảm tưởng như đang đi ăn xin từng người. Có lúc Sandra quẫn trí đến mức đã toan tự tử bằng thuốc ngủ, nhưng rất may đã được cứu sống.

Đến ngày thứ hai, kết quả cuộc bỏ phiếu là 8 người chống và 8 người thuận, tức là không có đa số phiếu thuận cho Sandra. Khi cô đang buồn bả rời khỏi công ty, thì ông chủ gọi lại để báo một tin vui là Sandra sẽ được trở lại làm việc trong vài tháng nữa, bởi vì ông sẽ không triển hạn hợp đồng cho một trong những đồng nghiệp của cô. Do không thể chấp nhận rằng vì mình mà đến lượt người khác bị mất việc, Sandra đã kiên quyết từ chối đề nghị của chủ, bảo toàn được nhân cách của cô. Một kết thúc hoàn toàn bất ngờ, chuyển tải một thông điệp mạnh mẽ.

Trong vai Sandra (một vai mà rất có thể cô sẽ đoạt giải nữ diễn viên xuất sắc nhất ở Cannes năm nay), nữ tài tử nổi tiếng của Pháp Marion Cotillard đã thể hiện rất tốt nội tâm của nhân vật, tuy cố giành lại việc làm cho mình, nhưng không hề có thái độ lên án đồng nghiệp, vì cô biết rằng, nếu ở vị trí của họ, có thể cô cũng sẽ làm giống vậy. Hai anh em đạo diễn Dardenne cũng cho biết là họ không lên án ai, mà đúng hơn là họ lên án cái xã hội đã dẫn đến những tình trạng như thế, một xã hội mà kẻ mạnh áp đặt quy luật lên kẻ yếu. Nhưng có những kẻ tưởng là yếu đuối như Sandra cuối cùng lại hoá thân thành biểu tượng của lòng tự trọng.

Liệu với bộ phim « Hai ngày, một đêm », hai anh em Dardenne có sẽ phá kỷ lục ba lần đoạt giải Cành cọ vàng hay không ? Rất có thể, bởi vì tác phẩm của hai đạo diễn người Bỉ vẫn là một trong những bộ phim có triển vọng nhất ở Liên hoan Cannes năm nay.
Theo RFI

The Search, thông điệp phản chiến tại Cannes

Một cảnh trong phim The Search của Michel Hazanavicius (festival de cannes.fr)

Có thể nói là với bộ phim « The Search » (Tìm kiếm ), được trình chiếu hôm nay, 21/05/2014 tại Cannes trong chương trình tranh giải Cành cọ vàng, đạo diễn Pháp Michel Hazanavicius đã muốn mang đến một thông điệp phản chiến mạnh mẽ, bởi vì đề tài của bộ phim chính là cuộc chiến tranh Tchechnia lần thứ hai vào năm 1999.



Tải để nghe phim The Search, Thanh Phương từ liên hoan Cannes
http://telechargement.rf..._Cannes_Hung_21_5_14.mp3


Nội dung phim xoay quanh bốn số phận tiêu biểu cho thời kỳ đó. Sau khi bố mẹ bị lính Nga bắn chết ngay trước nhà, Hadji, một cậu bé 9 tuổi, đã rời bỏ làng quê để hoà theo dòng người tỵ nạn chiến tranh, để lại đứa em còn nằm trong nôi cho một gia đình khác nuôi dùm.

Tình cờ Hadji gặp được Carole, một báo cáo viên nhân quyền của Liên hiệp châu Âu. Do cú sốc tâm lý quá lớn vì thấy bố mẹ bị giết, Hadji mất hẳn khả năng giao tiếp, nhưng nhờ sự chăm sóc tận tình của Carole mà Hadji đã nói trở lại để kể cho mọi người nghe những gì đã xảy ra với em. Trong khi đó, Raissa, người chị của Hadji, sau khi được giao lại đứa em út, vẫn mỏi mòn đi tìm Hadji giữa đoàn người tản cư vô tận.

Tận mắt chứng kiến thực trạng kinh khủng của thường dân Tchechnia, Carole cố gắng đánh động dư luận quốc tế, đòi cho bằng được để ra điều trần trước Ủy ban ngoại giao Nghị viện châu Âu nhằm kêu gọi can thiệp, nhưng chính giới châu Âu lúc ấy vẫn thờ ơ. Niềm an ủi của Carole là cuối cùng, cả ba chị em Hadji đã được đoàn tụ tại trụ sở của Hội Hồng thập tự quốc tế



Song song với ba số phận nói trên là Kolia, một thanh niên Nga 20 tuổi bị bắt lính. Vừa nhập ngủ, tân binh Kolia không chỉ bị cảnh ma cũ bắt nạt ma mới, mà còn tiếp cận ngay với thực tế khốc liệt của chiến tranh, khi được lệnh khiêng xác một đồng đội vừa mới tự bắn một viên đạn vào đầu, đồng thời chùi những vết máu văng đầy trên tường.

Hàng ngày, Kolia nhìn thấy trực thăng sáng chở lính ra trận, chiều chở về những xác người. Và rồi đến lượt Kolia cũng lên chiếc trực thăng đó, để dần dần trở thành giống như những người lính Nga khác, cũng bắn giết vô tội vạ và cũng trở nên chai lì với cái chết. Và cũng chính Kolia là người đã dùng một ống kính camera lấy từ một đồng đội tử thương để quay cảnh hai đồng đội khác bắn chết bố mẹ của Hadji.

Bộ phim “The Search” đã bắt đầu chính là với đoạn phim đó, mà đúng là đã do một lính Nga quay được, như họ vẫn thường làm trong thời gian chiến tranh Tchechnia. Vào cuối buổi chiếu, đã có một số tiếng huýt sáo phản đối, dường như đó là những phóng viên Nga hoặc khán giả người Nga, không chấp nhận nước họ bị lên án như thế.

Thật ra, qua bộ phim này, Michel Hazanavicius muốn cho thấy người Tchechnia không phải là dân tộc chuyên đi khủng bố, nhưng ông cũng muốn cho thấy người Nga không phải là một dân tộc hiếu chiến, khát máu. Đúng hơn ông muốn lên án cái cơ chế đã biến những thanh niên hiền lành như Kolia thành những tên sát nhân.

Nhưng thông điệp quan trọng nhất mà Hazanvicius muốn chuyển tải đến khán giả Liên hoan Cannes, đó là thế giới không nên thờ ơ với những cuộc chiến, nhất là trong chiến tranh, nạn nhân đầu tiên vẫn là thường dân.

Sau bộ phim “The Artist” của ông được giải Oscar 2012, Hazanavicius được xem là một trong những người có triển vọng đoạt giải Cành cọ vàng năm nay với “The Search”. Nhưng đối thủ của “The Search” cũng khá đông, như bộ phim “Adieu au langague” ( Giả từ ngôn ngữ ) của đạo diễn gạo cội Pháp-Thụy Sĩ Jean Luc Godard được trình chiếu chiều hôm nay tại Cannes.
Theo RFI

Liên hoan Cannes hỗ trợ điện ảnh các nước nghèo

Nữ đạo diễn người Lào gốc Việt Mattie Do từng thực hiện phim "Chanthaly" (DR
Không chỉ là nơi trình chiếu các phim tranh giải hay là nơi buôn bán phim, Liên hoan điện ảnh Cannes còn là nơi hỗ trợ cho nền điện ảnh ở những nước nghèo. Đây là năm thứ 6 Liên hoan Cannes đón tiếp chương trình “La fabrique des cinémas du monde”, nhằm giúp những nước còn thiếu các cơ sở hạ tầng cần thiết để phát triển một nền điện ảnh có chất lượng cao.


Tải để nghe Cannes hỗ trợ điện ảnh thế giới
http://telechargement.rf...mas_du_monde_24_5_14.mp3


Đứng ra tổ chức chương trình này là Viện Pháp ( Institut français ). Riêng trong lĩnh vực điện ảnh, ngoài việc hỗ trợ cho các tài năng trẻ của các nước phía Nam, Viện Pháp còn giúp quảng bá và phổ biến điện ảnh Pháp ở nước ngoài, bảo tồn và phổ biến di sản điện ảnh châu Phi và giúp các đạo diễn nước ngoài thực hiện các phim hợp tác sản xuất với Pháp.

Trong số 125 ứng viên, năm nay ban tổ chức « La fabrique des cinémas du monde » đã chọn ra 11 đạo diễn trẻ từ các nước Algérie, Nam Phi, Bangladesh, Brazil ( 2 đạo diễn ), Cuba, Gruzia, Lào, Sénégal, Syria, Venezuela, mang đến đây những dự án phim của họ.

Dưới sự bảo trợ của đạo diễn Brazil nổi tiếng thế giới Walter Sallas và tại Cannes họ sẽ được hướng dẫn, giúp đỡ để thực hiện những dự án đó. Trong số các đối tác của chương trình Cinémas du monde, có tập đoàn phát thanh truyền hình đối ngoại của Pháp France Média Monde, mà RFI là một thành viên.

Trong số các đạo diễn được tuyển chọn, ta có thể kể đến đạo diễn Cuba Armando Capo Ramos, một trong những người tiêu biểu cho thế hệ đạo diễn mới của Cuba, đã từng đoạt nhiều giải thưởng quốc tế, trong đó có giải thưởng đạo diễn xuất sắc nhất và phim tài liệu hay nhất.

Armando Capo Ramos mang theo dự án phim tựa đề « Tháng Tám », lấy bối cảnh tháng 08/1994, thời điểm mà hàng ngàn người Cuba đã ồ ạt vượt biển sang Hoa Kỳ. Anh hy vọng là tại Cannes sẽ tìm được các đối tác và nguồn tài trợ để thực hiện phim này. Một đạo diễn khác cũng đáng chú ý đó là Mariam Khatchvani của Gruzia. Bộ phim ngắn của cô, tựa đề « Dinola », đã từng được tuyển chọn tranh giải các liên hoan phim ngắn ở Pháp và Hồng Kông.

Mariam Khatchvani đến Cannes với dự án phim tựa đề « Dede », nói về một cô gái yêu một người đàn ông và đã lấy người này làm chồng bất chấp sự phản đối của gia đình và tộc họ. Nhưng hạnh phúc lứa đôi không kéo dài được bao lâu, vì người chồng qua đời sớm, và theo tục lệ, cô vợ goá trẻ này bắt buộc phải lấy người đầu tiên nào cầu hôn cô. Bộ phim này chỉ mới ở giai đoạn viết kịch bản và phân vai.

Riêng đạo diễn Lào ( đúng hơn là người Lào gốc Việt ) Mattie Do, sau khi đã làm việc cho các phim Âu-Mỹ, cô đã trở về nước để làm tư vấn cho hãng phim Lao Art Media. Cô đã từng là tác giả bộ phim dài đầu tiên của Lào do một phụ nữ thực hiện, « Chanthaly », phim kinh dị, ra mắt khán giả vào năm 2013.



Mattie Do đến Cannes lần này với dự án phim “Người chị yêu dấu”, nội dung nói về một cô nông dân nghèo ở miền Nam nước Lào, lên thủ đô Viêng Chăng để chăm sóc một người chị họ giàu có. Người chị này không hiểu vì sao đã bị mù, nhưng nay có khả năng giao tiếp với người chết, và nhờ người cõi trên mách bảo, có thể đoán được những số sẽ trúng độc đắc.

Cô nông dân phải chọn lựa thế nào: chăm sóc cho đến khi người chị khỏi bệnh, hay lợi dụng sự tật nguyền của người chị để có thể thoát cảnh nghèo nhờ trúng số? Bộ phim hiện chỉ mới ở giai đoạn viết kịch bản. Với kinh phí dự trù là 200.000 euro, đạo diễn Mattie Do đang tìm các đối tác là những nhà sản xuất châu Âu.

Trả lời RFI tại Liên hoan Cannes, Mattie Do cho biết về dự án phim của cô :

« Đây là một phim ma, nói về cuộc sống ở Lào, với hai nhân vật chính là hai phụ nữ xuất thân từ hai thành phần xã hội khác nhau, từ những vùng khác nhau. Nội dung bộ phim muốn phản ánh tình trạng cách biệt giàu nghèo ngày càng tăng trong xã hội Lào, do nước tôi hiện nay phát triển quá nhanh. Người ta sợ rằng người dân vùng nông thôn, khi buộc phải lên Viêng Chăng và các thành phố khác để kiếm sống, sẽ bị lây nhiễm những cái xấu của lối sống vật chất của người dân thành thị. »

Dự án phim này rất quan trọng đối với Lào, vì đây là dự án đầu tiên được đưa đến Liên hoan Cannes và cũng bởi vì Mattie là nữ đạo diễn duy nhất của Lào hiện nay. Khi được hỏi vì sao cô chọn đề tài người sống giao tiếp với người chết, Mattie Do giải thích :

« Đó là bởi vì trong văn hóa, tín ngưỡng của người Lào, chúng tôi tin rằng có những thế giới khác đang tồn tại chung quanh ta, chúng tôi tin có ma, quỷ. Như nội dung của phim, chúng tôi tin rằng một người khi bị mù, người đó sẽ có được một khả năng khác, đó là khả năng nhìn thấy và giao tiếp với người chết. Và đây là phim truyện cho nên tôi phải thêm vào đó nhiều tình tiết hấp dẫn ! ».

Đối với Mattie Do, cái khó khăn nhất vẫn là tìm được nguồn tài chính cho bộ phim mà cô muốn thực hiện và Liên hoan Cannes là dịp để cô gặp gỡ và học hỏi các nhà sản xuất phim của châu Âu :

« Tôi rất hài lòng vì đã may mắn được mời đến Cannes trong khuôn khổ chương trình La fabrique des cinémas du monde. Chúng tôi đã thực hiện bộ phim đầu tiên vào năm ngoái. Viện Pháp đã xem được phim này và đã tuyển chọn dự án phim của chúng tôi để đưa đến Liên hoan Cannes.

Đây là lần đầu tiên đối với cá nhân tôi và cũng là lần đầu tiên đối với điện ảnh Lào được tham gia vào sự kiện lớn này. Tôi đã học hỏi được rất nhiều điều tại Liên hoan Cannes, đã gặp được nhiều nhà sản xuất, nhiều đạo diễn. Chúng tôi cũng tìm hiểu cách thức làm việc của các nhà sản xuất Pháp, xem họ thiết lập các quan hệ đối tác ra sao.

Cho tới nay, chúng tôi chưa tìm được nguồn tài trợ 200.000 euro để thực hiện bộ phim, nhưng tôi hy vọng là trong dịp Liên hoan Cannes, chúng tôi sẽ tìm được nguồn tài trợ đó, vì hôm nay ( 20/05/2014 ), chỉ mới là ngày thứ hai chúng tôi được gặp các nhà sản xuất, các nhà phân phối phim. »

Liên hoan Cannes kết thúc hôm nay, 24/05/2014, hy vọng liên hoan này sẽ là bệ phóng cho Mattie Do trên bầu trời mênh mông của điện ảnh thế giới.
Theo RFI

Cannes 2014 : Phim Thổ Nhĩ Kỳ Winter Sleep đoạt Cành cọ vàng


Nuri Bilge Ceylan, đạo diễn phim Winter sleep và Cành cọ vàng 2014.
REUTERS/Yves Herman
Sau hơn mười ngày diễn ra trong không khí sôi động, Liên hoan phim Cannes đã bế mạc với buổi lễ trao giải tối qua 24/05/2014. Trái với thông lệ, bảng vàng năm nay được công bố sớm hơn một ngày, do có cuộc bầu cử Nghị viện Châu Âu. Giải Cành cọ vàng 2014 được trao cho bộ phim “Winter Sleep” (Ngủ đông) của đạo diễn Thổ Nhĩ Kỳ Nuri Bilge Ceylan.
Gợi hứng từ ba truyện ngắn của văn hào người Nga Anton Chekhov (1860-1904), Winter Sleep thuộc thể loại phim tâm lý kể lại câu chuyện của một cựu diễn viên sống ẩn dật ở vùng núi Anatolia hoang sơ khô cằn, dằn vặt đau khổ sau khi hạnh phúc gia đình của ông tan vỡ.

Bộ phim không chỉ nói lên số phận của một con người mà còn phác họa bối cảnh chung của xã hội Thổ Nhĩ Kỳ, một đất nước bị chia rẻ sâu sắc, cách biệt giai cấp quá lớn giữa người giàu và kẻ nghèo, một bên thu tóm quyền lực lộng hành, còn bên kia cắn răng chịu đựng do địa vị thấp kém. Tuy dài hơn ba tiếng đồng hồ, nhưng tác phẩm giàu tính nhân văn này đã vượt qua 17 đối thủ để giành lấy giải thưởng cao quý nhất liên hoan Cannes.

Phim Winter Sleep đoạt Cành cọ vàng vào một thời điểm đầy ý nghĩa, do năm nay đánh dấu đúng 100 năm điện ảnh Thổ Nhĩ Kỳ ra đời. Đạo diễn Nuri Bilge Ceylan không khỏi xúc động khi lên nhận giải và ông chia sẻ giải thưởng này với tuổi trẻ Thổ Nhĩ Kỳ, biểu tình đòi dân chủ vào năm 2013.

Cũng nhân giải này, ông muốn nhớ đến các nạn nhân trong vụ tai nạn sập hầm mỏ ở Thổ Nhĩ Kỳ, vào trung tuần tháng Năm. Đạo diễn Nuri Bilge Ceylan là một gương mặt khá quen thuộc tại liên hoan Cannes. Vào năm 2008, ông từng đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất nhờ bộ phim "Three Monkeys" (Ba con khỉ). Đến năm 2011, ông giành thêm Giải thưởng lớn nhờ tác phẩm "Once Upon A Time In Anatolia" (Một thuở ở Anatolia).

Trên bảng vàng năm nay, một cách bất ngờ bộ phim "Le Meraviglie" (The Wonder) của nữ đạo diễn người Ý Alice Rohrwacher đã đoạt Giải thưởng lớn (Grand Prix), tương đương với giải nhì của liên hoan Cannes. Bất ngờ vì theo dự phóng của giới phê bình, bộ phim ‘’Deux Jours Une Nuit’’ (Hai ngày một đêm) của hai anh em Dardenne có triển vọng đoạt giải này, trong trường hợp họ để vuột mất Cành cọ vàng. Rốt cuộc, tác phẩm Hai ngày một đêm, cũng như nữ diễn viên Marion Cotillard đều vắng mặt trên bảng vàng.

Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất năm nay đã về tay Julianne Moore nhờ vai diễn một ngôi sao màn bạc đã hết thời trong bộ phim Canada "Maps to the Stars" (Đường lên danh vọng). Còn giải Nam diễn viên xuất sắc nhất được trao cho Timothy Spall nhờ đóng vai danh họa người Anh Turner trong bộ phim cùng tên. Giải Kịch bản xuất sắc nhất được trao cho bộ phim Nga Leviathan. Còn giải Đạo diễn thì về tay nhà làm phim người Mỹ Bennett Miller nhờ bộ phim "Foxcatcher" (Võ sĩ đấu vật).

Cannes cũng muốn vinh danh các tài năng mới khi trao giải Ống kính vàng (Caméra d’Or) cho bộ phim Party Girl do một nhóm gồm ba nữ đạo diễn thực hiện (Marie Amachoukeli, Claire Burger, Samuel Theis). Nhưng gương mặt được chờ đợi hơn cả vẫn là đạo diễn trẻ tuổi người Canada Xavier Dolan. Khi lên nhận Giải thưởng của ban giám khảo (Prix du Jury), anh đã đọc một bài diễn văn khá dài về tầm quan trọng của niềm đam mê nghệ thuật trong cuộc sống. Đây có lẽ là những khoảnh khắc gây nhiều xúc động nhất trong buổi lễ trao giải tối qua.

Xavier Dolan đồng giải này với đạo diễn kỳ cựu Jean Luc Godard (84 tuổi). Một già một trẻ, Godard là cha đẻ của phong trào điện ảnh Làn sóng mới (Nouvelle Vague) những năm 1960, còn Dolan tiêu biểu cho thế hệ đạo diễn 2.0. Khi trao giải này. Cannes ở trong tư thế xoạc chân ngang. Giải thưởng của ban giám khảo vì thế tượng trưng cho sự truyền nối ở mọi thời, làn sóng sau thừa hưởng sức sáng tạo khai phóng của ‘’Làn sóng mới’’.
Theo RFI