Phim báng bổ đạo Hồi: Căm phẫn lan tỏa trong thế giới Ả Rập


Biểu tình tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ phản đối bộ phim báng bổ đạo Hồi, 14/09/2012. REUTERS

Hội nghị toàn quốc về môi trường của Pháp với mục tiêu giảm bớt mức độ lệ thuộc vào dầu hỏa và năng lượng hạt nhân ; chuyến công du Liban đầy thách thức và hy vọng của Đức Giáo Hoàng ; căm phẫn lan tỏa trong thế giới Hồi giáo, làn sóng chống Mỹ lan rộng, dư âm của bộ phim « Innocence of Muslims » có nội dung phỉ báng đạo Hồi. Bộ phim này được thực hiện tại Hoa Kỳ và đã được phát tán trên mạng Internet.
Sau các cuộc biểu tình bài Mỹ ở Ai Cập, Libya, hàng ngàn người đã xuống đường tại Irak, Iran, Bangladesh, Yemen cũng chỉ vì bộ phim nói trên. Các tòa đại sứ Mỹ tại khu vực Trung Cận Đông đã được tăng cường an ninh. Căng thẳng gia tăng đến mức mà theo báo Le Monde, chính quyền Afghanistan đang « trong tình trạng báo động ». Tổng thống Hamid Karzai đã phải dời lại chuyến công du Na Uy. Tại thủ đô Kaboul, đa số các tòa đại sứ đều tăng cường an ninh để bảo vệ nhân viên ngoại giao.

Libération lo ngại « làn sóng chống Mỹ » đang dâng lên tại các nước Hồi giáo đe dọa đến cả an ninh của những người theo đạo Công giáo, khi mà chính quyền không kiểm soát được thành phần cựu đoan và tờ báo đặc biệt quan tâm đến an ninh của người Công giáo ở Ai Cập.

Báo Công giáo La Croix đưa ra nhận xét tương tự : Người Ai Cập Công giáo đang lo ngại nguy cơ bạo động bùng lên giữa cộng đồng người theo đạo Hồi và đạo Thiên Chúa. Cũng tờ báo này nêu lên câu hỏi về tác động của làn sóng chống Mỹ đối với cuộc vận động tranh cử tổng thống Hoa Kỳ.

Le Figaro ghi nhận, tổng thống Ai Cập Morsi đã im lặng khá lâu, trước khi lên án vụ tòa lãnh sự Mỹ ở Benghazi bị tấn công. Cho dù ông kêu gọi « kiềm chế » không tấn công các cơ sở ngoại giao, thế nhưng, tổ chức Huynh đệ Hồi giáo đang cầm quyền tại Cairo lại kêu gọi biểu tình. Theo Le Figaro, thái độ « nước đôi » đó của chính quyền Ai Cập bắt đầu khiến cộng đồng quốc tế đặt nghi vấn.

Gậy ông đập lưng ông

Nhà chính rị học Ai Cập Mohammed Ezz el Arab nhận xét với phóng viên của báo Le Figaro : Đành rằng phim « Innocence of Muslims » là đáng để bị lên án, nhưng dùng bạo lực để đối lại với với bạo lực là một hành động vô trách nhiệm và nguy hiểm ».

« Nguy hiểm » do tinh thần bài Mỹ có nguy cơ làm xấu đi hình ảnh của người Hồi giáo, của đạo Hồi. Đó có thể bị coi như « mặt trái của phong trào dân chủ Mùa Xuân Ả Rập ». Người dân Ai Cập, Libya và nhiều nơi khác tại Trung Cận Đông đã nổi dậy để lật đổ các chính quyền cũ vì những lý tưởng công lý và dân chủ. Điều quan trọng là phải làm thế nào tránh để các cuộc cách mạng đó lại « tạo cơ sở » cho những thành phần cực đoan nhất.

Chuyên gia về tình hình các nước Ả rập này cho rằng, « việc Ai Cập chọn một vị tổng thống thuộc tổ chức Huynh đệ Hồi giáo đã góp phần củng cố thêm thanh thế của nhưng phần tử cực đoan trên chính trường Cairo ». Nhìn dưới góc độ đó, nhà chính trị học Mohammed Ezz el Arab quan niệm rằng, bộ phim với nội dung bổ báng đạo Hồi được thực hiện tại Mỹ thực ra chỉ là « một cơ hội lý tưởng » cho những thành phần cực đoan khai thác để làm dấy lên tinh thần bài Mỹ, bài phương Tây.

Một tờ báo địa phương, L'Eclair des Pyrénées, trong bài xã luận, kêu gọi tất cả các nhà lãnh đạo cần phải tìm ra giải pháp tránh để « giấc mơ dân chủ vừa chớm nở trong Mùa Xuân Ả Rập » trở thành những « cơn ác mộng ».

Đó không chỉ là « ác mộng » đối với các nước phương Tây mà theo như phân tích của Le Monde trong bài xã luận : Bất kỳ ai là thủ phạm đã gây nên cái chết của đại sứ Hoa Kỳ tại Libya, và dù là họ đã hành động với bất kỳ một lý do gì đi chăng nữa thì vụ tấn công tòa lãnh sự Mỹ tại Benghazi hôm 12/09/2012 cũng là một « vố đau » nhắm vào đạo Hồi và nhắm vào chính tương lai của Libya.

Tờ báo gọi thủ phạm vụ tấn công ở Benghazi là « những kẻ đào mồ chôn đạo Hồi và nền dân chủ Libya ». Bởi vì hành động đó càng khiến một phần dư luận nghĩ rằng, đạo Hồi là một tôn giáo hẹp hòi, khắt khe và tàn bạo khi mà có những kẻ cuồng tín đã không ngần ngại sát hại những người vô tội nhân danh đạo Hồi.

Chính vì thế, Le Figaro nhất mạnh : Hơn bao giờ hết, cần phân biệt giữa đạo Hồi với đường lối quá khích của một số người Hồi giáo cực đoan.
Source: RFI

Sứ quán phương Tây ở Sudan bị tấn công
Người biểu tình chống bộ phim phỉ báng đạo Hồi tấn công và đốt phá đại sứ quán Anh và Đức tại thủ đô Khartoum của Sudan.

Làn sóng biểu tình lan rộng các nước đạo Hồi

Đây là diễn biến mới nhất trong làn sóng biểu tình đang lan ra ở Trung Đông và Bắc Phi sau bộ phim gây tranh cãi
Tại Cairo, cảnh sát phun hơi cay để đẩy lùi khoảng 500 người biểu tình khỏi tòa đại sứ quán Hoa Kỳ.

Cũng xảy ra đụng độ tại thủ đô Sanaa của Yemen.

Tổng thống theo Hồi giáo của Ai Cập Mohammed Mursi đã lên tiếng kêu gọi người tham gia biểu tình không sử dụng vũ lực.

Các phố xung quanh sứ quán Mỹ tại Cairo bị vây chặn bằng dây thép gai, bệ xi măng và xe của cảnh sát.

Các nhóm Hồi giáo và tôn giáo khác đã kêu gọi tuần hành hàng triệu người trong thành phố, nhưng cho tới thứ Sáu nhiều nhóm đã rút lại kêu gọi này.

Cơ quan ngoại giao của Mỹ tại các nước đạo Hồi đang được đặt trong tình trạng báo động cao vì sự bất bình ngày càng tăng của tín đồ.

Bộ phim gây giận dữ chưa từng thấy được quay tại Mỹ và các clip đã chuyển ngữ sang tiếng Ả rập được tung lên mạng internet từ đầu năm nay.

Trong bộ phim, Đấng tiên tri Muhammad bị mô tả như một kẻ ve vãn phụ nữ và một thủ lĩnh khát máu của một nhóm người thích bắn giết.

Tuy nhiên hiện người ta còn chưa biết xuất xứ chính thức và mục tiêu sản xuất bộ phim.

Một số diễn viên tham gia sau đã lên án bộ phim với lý do họ không hề biết rằng nó được sử dụng để tuyên truyền chống lại đạo Hồi.
Source: BBC

Người thực hiện bộ phim chống Hồi giáo chỉ trích những người phản đối

Một cuộc biểu tình phản đối bộ phim nhạo báng Tiên tri Muhammad của Hồi giáo, ở Karachi, Pakistan, 14/9/2012

Một người nhận mình đã thực hiện bộ phim báng bổ Hồi giáo dẫn đến các cuộc biểu tình phản đối ở nhiều nơi trên thế giới đã lên tiếng phê phán những ai phản đối.

Trong buổi phỏng vấn với đài phát thanh Sawa, một đài do chính phủ Mỹ tài trợ, người nhận mình là đạo diễn của bộ phim nói những đồng bào A-rập của ông “cần phải học cách biểu thị ôn hòa chống lại những gì mình không đồng ý.” Ông nói những gợi ý cho rằng chính phủ Mỹ can dự vào việc làm ra bộ phim này là “buồn cười và kỳ quái” và “nước Mỹ chẳng ăn nhậu gì đến bộ phim.”

Đài Sawa cho biết ông này không chịu nêu tên nhưng có nguồn tin nói rằng ông ta là Nakoula Basseley Nakoula.

Có nhiều tờ báo xác định ông này là tác giả bộ phim có tựa “The Innocence of Muslims." Năm nay 55 tuổi, là một tín đồ Ky-tô Coptic của Ai Cập, ông Nakoula có địa chỉ thường trú ở California và mới đây đã thọ án tù về tội gian trá ngân hàng.

Lúc đầu có tin nói rằng nhà sản xuất là Sam Bacile, một người Mỹ gốc Israel nhưng sau đó được biết đây chỉ là một tên giả.

Tiếp tục biểu tình chống bộ phim báng bổ Hồi giáo

Hôm thứ Sáu, các cuộc biểu tình tiếp tục diễn ra tại nhiều nơi trên thế giới để phản đối bộ phim sản xuất tại Mỹ:

Ai Cập: hàng trăm người biểu tình đụng độ với cảnh sát gần đại sứ quán Mỹ ở Cairo.

Libăng: Hằng trăm người biểu tình đốt quán ăn nhanh KFC của Mỹ tại Tripoli.

Yemen: Người biểu tình đốt xe sứ quán Mỹ tại Sana'a và xé cờ Mỹ.

Maroc: Người biểu tình tập trung tại thành phố Casablanca.

Sudan: Người biểu tình tụ tập tại thủ đô Khartoum, một số định xông vào sứ quán Đức, đốt phá một số đồ vật bên ngoài sứ quán. Một nhóm khác xông vào sứ quán Anh nhưng bị chận lại.

Tunisia: Cảnh sát bắn đạn cay vào những người biểu tình ném đá sứ quán Mỹ, một số nhảy qua bức tường ở vòng ngoài sứ quán.

Malaysia: Nhiều cuộc biểu tình nhỏ ở nhiều thành phố, kể cả Kuala Lumpur.

Indonesia: Hơn 350 người biểu tình bên ngoài sứ quán Mỹ ở Jakarta.

Bangladesh: Khoảng 10.000 người biểu tình ở Dhaka đốt cờ Mỹ và Israel.

Pakistan: Biểu tình tại nhiều thành phố, riêng tại Islamabad có 400 người tụ tập bên ngoài một đền thờ.

Afghanistan: Hàng trăm người biểu tình ở thành phố miền đông Jalalabad.
Source: VOA

Innocence of Muslims : Nguồn gốc bộ phim làm chấn động người Hồi giáo

Hình ảnh trích từ bộ phim Innocence of Muslims (nguồn : Youtube)
Media of Christ, một tổ chức Công giáo đứng đằng sau bộ phim mang tựa đề "Innocence of Muslims". cuộn phim này do một nhà đạo diễn chuyên về thể loại khiêu dâm dàn dựng. Theo tiết lộ của báo chí Hoa Kỳ, bộ phim này được quay vào năm 2011 tại thị trấn Duarte, cách Los Angeles 45 km về phía đông.
Đại diện của Duarte xác nhận với hãng thông tấn Pháp AFP, Media of Christ đặt trụ sở tại thị trấn này từ năm 2006 nhưng thị trấn Duarte đã không cấp giấy phép cho việc thực hiện bộ phim với nội dung phỉ báng đạo Hồi « Innocence of Muslims ».

Tham gia vào công trình này có ông Nakoula Basseley Nakoula, 55 tuổi, một người Ai Cập theo đạo Thiên chúa. Nakoula nhận là nhà xuất bản phim. Ông ta sống tại Cerritos, ở phía nam thành phố Los Angeles khoảng 40 cây số. Từ năm 2009 nhân vật này đang trong tầm ngắm của ngành tư pháp Hoa Kỳ trong một vụ bê bối tài chính, lừa đảo ngân hàng. Trả lời một đài phát thanh Mỹ hôm 14/09/2012 bằng tiếng Ả rập, Nakoula Basseley Nakoula tuyên bố : không hề hối hận thực vì bộ phim « Innocence of Muslims ».

Giới truyền thông Hoa Kỳ cho biết thêm là bộ phim đang làm chấn động thế giới Hồi giáo đã do đạo diễn Mỹ, Alan Roberts, 65 tuổi thực hiện. Ông là tác giả của nhiều bộ phim mang tính khiêu dâm như « Young Lady Chatterley II » hay « Karate Cop ».

Các diễn viên tham gia dự án cho biết họ đã bị lừa bởi vì ban đầu họ được chọn để thể hiện vai của những nhân vật mang tên là George, Condalisa và Hillary nhưng trong kịch bản cuối cùng thì họ lại vào vai của nhà tiên tri Mohamed và những nhân vật trong kinh thánh Coran.

« Innocence of Muslims » đã được một số người Ai Cập theo đạo Thiên chúa sống tại Hoa Kỳ khuynh hướng bài đạo Hồi yểm trợ và đặc biệt là đã được mục sư của bang Florida Terry Jones tán đồng. Terry Jones là người đã từng đốt kinh thánh Coran, một hành động khiêu khích từng bị chính quyền Mỹ lên án.
Source: RFI